N.B. De resultaten hieronder komen van derde partijen. Zie ook resultaten uit onze eigen synoniemendatabank voor fatsoenlijk.
fatsoenlijk (bn):
netjes(de) umgangssprachlich: vollwertig, gut.
(de) moralisch integer.
(de) im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral.
(de) den Benimmregeln entsprechend., eerbaar(en) intending to avoid the encouraging of sexual attraction in others.
(en) having a good reputation., aardig(de) höflich, liebenswürdig und hilfsbereit anderen kleine Gefälligkeiten erweisend., adellijk(en) having honorable qualities., beleefd(de) höflich, liebenswürdig und hilfsbereit anderen kleine Gefälligkeiten erweisend., correct(en) appropriate., edel(en) having honorable qualities., eervol(en) having honorable qualities., hoffelijk(de) höflich, liebenswürdig und hilfsbereit anderen kleine Gefälligkeiten erweisend., ingetogen(en) intending to avoid the encouraging of sexual attraction in others., integer(en) showing integrity, fairness, moral uprightness., kuis(en) intending to avoid the encouraging of sexual attraction in others., net(en) proper; in keeping with etiquette or social standards., nobel(en) having honorable qualities., passend(en) appropriate., zedig(en) intending to avoid the encouraging of sexual attraction in others.
fatsoenlijk (zn):
adellijk(ja) 品格が高く優れているさま., edel(ja) 品格が高く優れているさま., eervol(ja) 品格が高く優れているさま., nobel(ja) 品格が高く優れているさま.
cached Via: WikiWoordenboek
Via: Memodata.com