Vertaling van 'angemessen' uit het Duits naar het Nederlands

angemessen (bn):
passend(de) —.
(en) suitable to social situation.
(en) peculiar, suitable, fit, proper.
(en) appropriate to a certain occasion.
(en) appropriate.
(pl) —.
, adequaat(de) —.
(en) equal to some requirement.
(pl) —.
, redelijk(de) —.
(sv) skälig.
, geschikt(en) peculiar, suitable, fit, proper.
(en) suitable to social situation.
(en) fit, suitable.
(en) appropriate to a certain occasion.
(fr) Qui est approprié, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose..
(fr) —.
(fr) —.
, gepast(en) peculiar, suitable, fit, proper.
(en) suitable to social situation.
(en) fit, suitable.
(fr) Qui est approprié, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose..
(fr) —.
(fr) —.
, billijk(en) factually fair, correct.
(fr) Qui est conforme à l’équité..
(fr) Qui a de l’équité..
(sv) skälig.
, juist(ca) just [1] (conforme segons justícia).
(ca) just [1] (conforme segons justícia).
(en) factually fair, correct.
(en) fit, suitable.
, rechtmatig(en) factually fair, correct.
(fr) Qui a de l’équité..
(fr) Qui est conforme à l’équité..
, correct(en) factually fair, correct.
(en) appropriate.
, onkreukbaar(fr) Qui est conforme à l’équité..
(fr) Qui a de l’équité..
, rechtschapen(fr) Qui a de l’équité..
(fr) Qui est conforme à l’équité..
, toepasselijk(en) peculiar, suitable, fit, proper.
(en) suitable to social situation.
, deugdelijk(en) equal to some requirement., doelmatig(en) suitable to effect some desired end or the purpose intended., eenvoudig(en) suitable to effect some desired end or the purpose intended., eerlijk(en) factually fair, correct., evenredig(pl) —., fatsoenlijk(en) appropriate., goed(en) fit, suitable., snel(en) suitable to effect some desired end or the purpose intended., uitgekookt(en) suitable to effect some desired end or the purpose intended., voldoende(en) equal to some requirement.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken