Vertaling van 'führen' uit het Duits naar het Nederlands

führen (ww):
leiden(en) to conduct or carry out.
(en) to be in command of.
(fr) Conduire (sens général).
(fi) auttaa jhk tiettyyn paikkaan.
(fr) —.
(no) lede.
(no) ha i butikk.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
, rijden(en) to convey (a person, etc) in a wheeled motorized vehicle.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
, veroorzaken(en) to cause to become.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
, voeren(en) to conduct or carry out.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
, besturen(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
, gaan(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
, aanvoeren(en) to conduct or carry out.
(en) to be in command of.
(en) intransitive: be ahead of others.
(en) —.
, behandelen(en) to conduct; to behave; to comport.
(en) to manage; to conduct; to treat.
, gedragen(en) to conduct; to behave; to comport.
(en) to manage; to conduct; to treat.
, leiden (tot)(fr) Conduire (sens général).
(fr) —.
, neerhalen(en) to manage; to conduct; to treat.
(en) to conduct; to behave; to comport.
, uitdraaien (op)(fr) Conduire (sens général).
(fr) —.
, vernederen(en) to conduct; to behave; to comport.
(en) to manage; to conduct; to treat.
, vooroplopen(en) intransitive: be ahead of others.
(en) —.
, aanwijzen(en) to guide people to their seats., brengen(en) to guide or escort., doorgaan(cs) vést., gidsen(en) to serve as a guide person., helpen(fi) auttaa jhk tiettyyn paikkaan., zwaaien(en) to move a weapon.

führen (zn):
aanvoeren(en) intransitive: be ahead of others.
(en) —.
, leiden(en) intransitive: be ahead of others.
(en) —.
, leiding(en) intransitive: be ahead of others.
(en) —.
, voorlopen(en) intransitive: be ahead of others.
(en) —.
, vooroplopen(en) intransitive: be ahead of others.
(en) —.
, voorsprong(en) intransitive: be ahead of others.
(en) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken