Vertaling van 'gemütlich' uit het Duits naar het Nederlands

gemütlich (bn):
gezellig(en) affording comfort and warmth.
(en) cosy.
(fr) Qui procure un sentiment de légère gaieté, de bonheur ou encore de bien-être.
(fr) Chaleureux.
(fr) Qui suscite des relations favorables ou agréables.
(pl) —.
, comfortabel(en) providing physical comfort and ease.
(fr) Qui procure du confort.
, aangenaam(fr) Qui procure un sentiment de légère gaieté, de bonheur ou encore de bien-être., bedaard(fr) posé, tranquille., behaaglijk(fr) Qui procure un sentiment de légère gaieté, de bonheur ou encore de bien-être., gemakkelijk(en) providing physical comfort and ease., genoeglijk(fr) Qui procure un sentiment de légère gaieté, de bonheur ou encore de bien-être., gezellige(en) affording comfort and warmth., heerlijk(fr) Qui procure un sentiment de légère gaieté, de bonheur ou encore de bien-être., kalm(fr) posé, tranquille., knus(en) affording comfort and warmth., knusse(en) affording comfort and warmth., plezierig(fr) Qui procure un sentiment de légère gaieté, de bonheur ou encore de bien-être., prettig(fr) Qui procure un sentiment de légère gaieté, de bonheur ou encore de bien-être., rustig(fr) posé, tranquille.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken