Vertaling van 'klopfen' uit het Duits naar het Nederlands

klopfen (ww):
kloppen(de) —.
(ca) Donar cops per a demanar que obrin.
(en) to rap one's knuckles against something.
(en) to pound or beat rapidly or violently.
(en) to vibrate or pulsate with a steady rhythm.
(fr) Taper à la porte.
(ru) наносить удары.
(sv) slå, om till exempel hjärtan.
, tikken(de) —.
(en) to submit.
(en) to make a sharp noise.
, bonzen(en) to pound or beat rapidly or violently.
(en) to vibrate or pulsate with a steady rhythm.
, trillen(en) to pound or beat rapidly or violently.
(en) to vibrate or pulsate with a steady rhythm.
, vibreren(en) to vibrate or pulsate with a steady rhythm.
(en) to pound or beat rapidly or violently.
, aankloppen(en) to rap one's knuckles against something., inslaan(en) to hit or strike violently and repeatedly., rammen(en) to hit or strike violently and repeatedly.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken