Vertaling van 'merkwürdig' uit het Duits naar het Nederlands

merkwürdig (bn):
vreemd(en) strange.
(en) strange; unusual.
(en) having an unusually strange character or behaviour.
(en) deviating from the normal; bizarre.
(fr) Surprenant, étrange, bizarre.
(fr) Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire..
, merkwaardig(en) strange.
(en) strange; unusual.
(en) out of the ordinary.
(en) having an unusually strange character or behaviour.
(en) deviating from the normal; bizarre.
, raar(en) strange.
(en) strange; unusual.
(en) deviating from the normal; bizarre.
(en) having an unusually strange character or behaviour.
(fr) Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire..
, bizar(en) strange; unusual.
(en) deviating from the normal; bizarre.
(en) having an unusually strange character or behaviour.
(sv) onormal.
, eigenaardig(en) strange; unusual.
(en) having an unusually strange character or behaviour.
(en) deviating from the normal; bizarre.
(fr) Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire..
, ongewoon(en) out of the ordinary.
(en) having an unusually strange character or behaviour.
(en) deviating from the normal; bizarre.
, vreemdsoortig(fr) Surprenant, étrange, bizarre.
(fr) Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire..
, curieus(fr) Surprenant, étrange, bizarre., gedenkwaardig(en) worthy of being remembered., gek(fr) Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire.., memorabel(en) worthy of being remembered., ongebruikelijk(en) out of the ordinary., opmerkelijk(sv) underlig., typisch(fr) Surprenant, étrange, bizarre., wonderlijk(fr) Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire.., zeldzaam(en) strange; unusual.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken