Vertaling van 'offenbar' uit het Duits naar het Nederlands

offenbar (bn):
klaarblijkelijk(en) meant for open display; apparent.
(en) seeming.
(fr) Dont le sens s’impose naturellement à l’esprit, qui a le caractère de l’évidence..
, kennelijk(en) meant for open display; apparent.
(fr) Dont le sens s’impose naturellement à l’esprit, qui a le caractère de l’évidence..
, voor de hand liggend(en) easily discovered or understood; self-explanatory.
(fr) Dont le sens s’impose naturellement à l’esprit, qui a le caractère de l’évidence..
, apert(fr) Dont le sens s’impose naturellement à l’esprit, qui a le caractère de l’évidence.., duidelijk(fr) Dont le sens s’impose naturellement à l’esprit, qui a le caractère de l’évidence.., duidelijk waarneembare(sv) tydligt märkbar., evident(fr) Dont le sens s’impose naturellement à l’esprit, qui a le caractère de l’évidence.., merkbare(sv) tydligt märkbar., ogenschijnlijk(en) seeming., onmiskenbare(sv) tydligt märkbar., overduidelijk(en) easily discovered or understood; self-explanatory., uitgesproken(fr) Dont le sens s’impose naturellement à l’esprit, qui a le caractère de l’évidence.., vanzelfsprekend(fr) Dont le sens s’impose naturellement à l’esprit, qui a le caractère de l’évidence.., voordehandliggend(en) easily discovered or understood; self-explanatory.

offenbar (bw):
blijkbaar(en) (archaic) plainly., duidelijk(en) (archaic) plainly., ogenschijnlijk(en) ostensibly., op het eerste gezicht(en) ostensibly., overduidelijk(en) in an obvious manner; clearly apparent., schijnbaar(en) ostensibly., vanzelfsprekend(en) in an obvious manner; clearly apparent.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken