Vertaling van 'süß' uit het Duits naar het Nederlands

süß (bn):
zoet(de) —.
(da) smag.
(da) om person.
(en) having a pleasing disposition.
(en) having a pleasant taste.
(en) having a taste of sugar.
(fr) Apportant du réconfort..
(fr) Sucré, en évoquant une nourriture, ou une boisson..
(fr) D’une eau à teneur faible en sel ou minéraux..
(it) che ha un sapore delicato.
(no) pen.
(no) med en smak av sukker.
(pl) —.
(ru) приятный, нежный, доставляющий удовольствие.
(ru) имеющий приятный, свойственный сахару или мёду, вкус, в противоположность солёному, кислому, горькому.
(sv) gullig.
(sv) med socker.
(pl) —.
, lief(da) smag.
(da) om person.
(en) having a taste of sugar.
(en) having a pleasing disposition.
(en) having a pleasant taste.
(sv) 1. vackert och oskyldigt känslofullt sätt ger välmående.
, schattig(en) having a pleasing disposition.
(en) having a taste of sugar.
(en) having a pleasant taste.
(en) befitting of being adored.
(fr) Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse.
, aardig(da) smag.
(da) om person.
(fr) Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse.
, gezoet(en) having a pleasant taste.
(en) having a pleasing disposition.
(en) having a taste of sugar.
, vriendelijk(en) having a pleasing disposition.
(en) having a taste of sugar.
(en) having a pleasant taste.
, snoezig(en) befitting of being adored.
(fr) Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse.
, aanbiddelijk(fr) Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse., beeldig(en) befitting of being adored., bekoorlijk(fr) Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse., bevallig(fr) Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse., charmant(fr) Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse., gracieus(fr) Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse., innemend(fr) Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse., keurig(fr) Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse., leuk(fr) Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse., sierlijk(fr) Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse., snoeperig(fr) Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse.

süß (zn):
liefje(en) form of address to a man or a woman considered to be attractive.
(en) form of address to a man or a woman considered to be attractive.
, schatje(en) form of address to a man or a woman considered to be attractive.
(en) form of address to a man or a woman considered to be attractive.
, stuk(en) form of address to a man or a woman considered to be attractive.
(en) form of address to a man or a woman considered to be attractive.
, zoet(zh) 味道像糖或蜜的.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken