Vertaling van 'schließen' uit het Duits naar het Nederlands

schließen (ww):
sluiten(da) stænge.
(en) to close curtains etc..
(en) —.
(en) bring one's eyelids together.
(en) put an end to.
(en) obstruct (an opening).
(en) —.
(en) (transitive) to close.
(fi) rajata sisäpuolelle.
(es) —.
(fr) Clore en rapprochant l’une contre l’autre des parties dont l’écartement formait une ouverture.
(fr) Clore ce qui était ouvert par une porte, un couvercle, une trape.
(ku) girtin.
(ku) qepat kirin, daxistin, daêxistin, derî yan tiştekî wisa girtin.
(ru) прекращение доступа.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
, afsluiten(en) bring one's eyelids together.
(en) obstruct (an opening).
(en) put an end to.
(en) —.
(fr) Conclure un contrat..
(fr) Clore en rapprochant l’une contre l’autre des parties dont l’écartement formait une ouverture.
(fr) Clore ce qui était ouvert par une porte, un couvercle, une trape.
(ku) girtin.
, beëindigen(en) bring one's eyelids together.
(en) put an end to.
(en) obstruct (an opening).
(en) —.
, concluderen(en) to introduce (something) as a reasoned conclusion; to conclude by reasoning or deduction, as from premises or evidence.
(en) —.
(en) to end.
(en) develop a causal relation.
, dichten(en) obstruct (an opening).
(en) bring one's eyelids together.
(en) put an end to.
(en) —.
, verkleinen(en) bring one's eyelids together.
(en) obstruct (an opening).
(en) put an end to.
(en) —.
, dichtdoen(fr) Clore ce qui était ouvert par une porte, un couvercle, une trape.
(fr) Clore en rapprochant l’une contre l’autre des parties dont l’écartement formait une ouverture.
(ku) girtin.
, dichtmaken(fr) Clore en rapprochant l’une contre l’autre des parties dont l’écartement formait une ouverture.
(fr) Clore ce qui était ouvert par une porte, un couvercle, une trape.
(ku) girtin.
, op slot doen(fr) Clore en rapprochant l’une contre l’autre des parties dont l’écartement formait une ouverture.
(fr) Clore ce qui était ouvert par une porte, un couvercle, une trape.
(ku) girtin.
, toedoen(fr) Clore ce qui était ouvert par une porte, un couvercle, une trape.
(fr) Clore en rapprochant l’une contre l’autre des parties dont l’écartement formait une ouverture.
(ku) girtin.
, besluiten(en) to end.
(en) develop a causal relation.
, dichtklappen(en) (transitive) to close.
(ku) qepat kirin, daxistin, daêxistin, derî yan tiştekî wisa girtin.
, trekken(en) to close curtains etc..
(en) —.
, aangaan(fr) Conclure un contrat.., afgelasten(en) to end or suspend an event., afleiden(en) to use logic to arrive at truth., afmaken(pt) (concluir)., contracteren(fr) Conclure un contrat.., redeneren(en) to use logic to arrive at truth., samenklemmen(pt) (juntar duas coisas de forma que não se soltem)., stopzetten(en) to end or suspend an event., vastklemmen(pt) (juntar duas coisas de forma que não se soltem)., vastmaken(pt) (juntar duas coisas de forma que não se soltem)., vestigen(pt) (juntar duas coisas de forma que não se soltem).

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken

Dankzij donaties zie je op deze en volgende pagina's geen advertenties.

Wist je dat synoniemen.net een eenmansproject is? Door te doneren help je bij het voortbestaan en om advertenties hier helemaal overbodig te maken.