Vertaling van 'so' uit het Duits naar het Nederlands

so (bw):
zo(en) to a given extent or degree.
(en) to a great extent or degree, very.
(el) τροπικό επίρρημα, με αυτόν τον τρόπο.
(en) to a particular extent.
(en) true.
(en) very.
(en) in a particular manner.
(en) to the degree or extent indicated.
(en) in this way or manner.
(en) in the manner described hereafter.
(fr) Tellement .
(ru) сильная степень признака.
(ru) указанным образом действия.
, dus(ca) En conseqüència.
(ca) En conseqüència.
(en) to a particular extent.
(en) true.
(en) very.
(en) in a particular manner.
, maar(en) to a particular extent.
(en) true.
(en) very.
(en) in a particular manner.
, zodanig(en) very.
(en) true.
(en) to a particular extent.
(en) in a particular manner.
, zodat(en) true.
(en) to a particular extent.
(en) very.
(en) in a particular manner.
, zodoende(en) very.
(en) to a particular extent.
(en) true.
(en) in a particular manner.
, alzo(en) in this way or manner.
(ru) указанным образом действия.
(ru) сильная степень признака.
, op deze wijze(fr) De cette façon.
(fr) (Conjonctif) Par conséquent.
, aldus(en) in this way or manner., als volgt(en) in the manner described hereafter., dan(en) in that case., even(fr) Autant., sic(en) thus, thus written., waardoor(en) in this way or manner.

so (bn):
zo(en) true.
(en) very.
(en) to a particular extent.
(en) in a particular manner.
(fr) Répété: marque d’un rapport, d’une ressemblance entre deux personnes ou choses.
(fr) Référerence à ce qu’on vient de dire, au commencement d’une phrase.
(fr) Corrélatif: si important, suivi de « que ».
, dus(en) true.
(en) to a particular extent.
(en) very.
(en) in a particular manner.
, maar(en) to a particular extent.
(en) true.
(en) very.
(en) in a particular manner.
, zodanig(en) true.
(en) to a particular extent.
(en) very.
(en) in a particular manner.
, zodat(en) to a particular extent.
(en) true.
(en) very.
(en) in a particular manner.
, zodoende(en) to a particular extent.
(en) true.
(en) very.
(en) in a particular manner.
, zoals(fr) Référerence à ce qu’on vient de dire, au commencement d’une phrase.
(fr) Corrélatif: si important, suivi de « que ».
(fr) Répété: marque d’un rapport, d’une ressemblance entre deux personnes ou choses.

so (vw):
dus(en) to a particular extent.
(en) in a particular manner.
(en) true.
(en) very.
, maar(en) true.
(en) very.
(en) in a particular manner.
(en) to a particular extent.
, zo(en) to a particular extent.
(en) true.
(en) in a particular manner.
(en) very.
, zodanig(en) to a particular extent.
(en) true.
(en) very.
(en) in a particular manner.
, zodat(en) true.
(en) to a particular extent.
(en) in a particular manner.
(en) very.
, zodoende(en) in a particular manner.
(en) to a particular extent.
(en) true.
(en) very.

so (interjection):
dus(en) in a particular manner.
(en) true.
(en) to a particular extent.
(en) very.
, maar(en) in a particular manner.
(en) true.
(en) to a particular extent.
(en) very.
, zo(en) in a particular manner.
(en) true.
(en) to a particular extent.
(en) very.
, zodanig(en) in a particular manner.
(en) true.
(en) to a particular extent.
(en) very.
, zodat(en) true.
(en) in a particular manner.
(en) to a particular extent.
(en) very.
, zodoende(en) in a particular manner.
(en) true.
(en) to a particular extent.
(en) very.

so (vnw):
zo(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
, zulk(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
, zulk een(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.

so (determiner):
wat(en) beginning an exclamation., welk(en) beginning an exclamation.

so (adposition):
tot(tr) kadar.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken