Vertaling van 'sorgfältig' uit het Duits naar het Nederlands

sorgfältig (bn):
zorgvuldig(de) —.
(en) meticulous.
(fr) Faire avec soin, attention (sens général).
(fr) Qui est exact, régulier, qui fait à point nommé ce qu’il doit faire, ce qu’il a promis..
(sv) som handlar med noggrannhet och eftertänksamhet.
, angstvallig(en) meticulous.
(fr) Qui est soigneux à l’excès.
, ijverig(en) hard-working and focused.
(ru) относящийся к работе, делу со старанием; усердный, прилежный.
, meticuleus(en) meticulous.
(fr) Qui est soigneux à l’excès.
, vlijtig(en) hard-working and focused.
(ru) относящийся к работе, делу со старанием; усердный, прилежный.
, accuraat(fr) Qui est exact, régulier, qui fait à point nommé ce qu’il doit faire, ce qu’il a promis.., behoedzaam(en) meticulous., doortastend(en) meticulous., grondig(en) meticulous., nauwgezet(fr) Qui est exact, régulier, qui fait à point nommé ce qu’il doit faire, ce qu’il a promis.., nauwkeurig(fr) Qui est exact, régulier, qui fait à point nommé ce qu’il doit faire, ce qu’il a promis.., omzichtig(en) meticulous., prompt(fr) Qui est exact, régulier, qui fait à point nommé ce qu’il doit faire, ce qu’il a promis.., prudent(en) meticulous., punctueel(fr) Qui est exact, régulier, qui fait à point nommé ce qu’il doit faire, ce qu’il a promis.., scrupuleus(en) meticulous., stipt(fr) Qui est exact, régulier, qui fait à point nommé ce qu’il doit faire, ce qu’il a promis.., toegewijd(en) hard-working and focused., voorzichtig(en) meticulous., zorgzaam(fr) Faire avec soin, attention (sens général).

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken