Vertaling van 'ursprünglich' uit het Duits naar het Nederlands

ursprünglich (bn):
oorspronkelijk(de) —.
(ca) Que es remunta a l'origen.
(ca) Que es remunta a l'origen.
(en) earliest.
(en) relating to the origin or beginning.
(en) having as its origin.
(en) pioneering.
, afkomstig(en) having as its origin.
(en) relating to the origin or beginning.
(en) pioneering.
, origineel(en) relating to the origin or beginning.
(en) having as its origin.
(en) pioneering.
, vernieuwend(en) having as its origin.
(en) relating to the origin or beginning.
(en) pioneering.
, aanvankelijk(en) chronologically first., begin(en) chronologically first., eerste(en) chronologically first., initieel(en) chronologically first., oer-(en) earliest., voorste(en) chronologically first., vroeg(en) chronologically first.

ursprünglich (bw):
aanvankelijk(en) as it was in the beginning., oorspronkelijk(en) as it was in the beginning., op een nieuwe manier(en) as it was in the beginning., origineel(en) as it was in the beginning.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken