Vertaling van 'vermuten' uit het Duits naar het Nederlands

vermuten (ww):
vermoeden(de) —.
(en) to guess.
(en) conclude; believe.
(en) theorize; hypothesize.
(en) to imagine or suspect.
(en) imagine or suppose to be true, without proof.
(en) to make an inference based on inconclusive evidence.
(fr) Poser une chose pour établie (sens général)..
(no) holde for sannsynlig.
, veronderstellen(en) to suppose to be true.
(en) to guess.
(en) to assume to be true, suppose.
(en) colloquial: to conclude, as by an enumeration and balancing of chances; hence, to think; to suppose.
(en) theorize; hypothesize.
(en) conclude; believe.
(fr) Poser une chose pour établie (sens général)..
, aannemen(en) to suppose to be true.
(en) theorize; hypothesize.
(en) conclude; believe.
(fr) Poser une chose pour établie (sens général)..
, gissen(en) to guess.
(en) to imagine or suspect.
(es) —.
, stellen(en) conclude; believe.
(en) theorize; hypothesize.
(fr) Poser une chose pour établie (sens général)..
, menen(fr) Poser une chose pour établie (sens général).., opscheppen(ca) Creure i fer notar el fet de posseir una qualitat.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken