Vertaling van 'wachsen' uit het Duits naar het Nederlands

wachsen (ww):
groeien(de) —.
(de) —.
(en) (intransitive) to become bigger.
(en) (intransitive) to appear or sprout.
(en) literary: grow.
(en) become larger.
(fi) tulla suuremmaksi tai vanhemmaksi.
(fr) (Intransitif) croître, se développer, en parlant des végétaux, mais aussi des parties du corps.
(fr) Faire croître, faire se développer, en parlant des arbres, des plantes, des racines, des branches, des fleurs, etc..
(it) rendere maggiore una quantità o valore.
(it) diventare più grande, detto di quantità, valore, numero.
(lt) augti.
(sv) bli större, öka.
(pl) —.
(pl) —.
, wassen(en) (intransitive) to appear or sprout.
(en) (intransitive) to become bigger.
(en) apply wax to.
(en) literary: grow.
(it) rendere maggiore una quantità o valore.
(it) diventare più grande, detto di quantità, valore, numero.
(sv) bli större, öka.
, opgroeien(en) grow up.
(fr) intransitif Devenir plus grand.
(fr) —.
, aangroeien(ru) совершенствоваться.
(ru) увеличиваться в размерах.
, doen groeien(en) (intransitive) to become bigger.
(en) (intransitive) to appear or sprout.
, kweken(en) (intransitive) to become bigger.
(en) (intransitive) to appear or sprout.
, ontspruiten(en) (intransitive) to appear or sprout.
(en) (intransitive) to become bigger.
, spruiten(en) (intransitive) to become bigger.
(en) (intransitive) to appear or sprout.
, telen(en) (intransitive) to appear or sprout.
(en) (intransitive) to become bigger.
, toenemen(en) literary: grow.
(en) become larger.
, verhogen(en) to become greater.
(en) become larger.
, accumuleren(en) to be incurred as a result of the passage of time., afstammen(lt) lt., met was insmeren(en) apply wax to., vermeerderen(en) become larger., was aanbrengen(en) apply wax to.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken