Vertaling van 'wegnehmen' uit het Duits naar het Nederlands

wegnehmen (ww):
verwijderen(fi) ottaa pois.
(fr) Ravir, enlever, prendre quelque chose à quelqu’un, l’en priver.
(fr) Tirer une chose de la place où elle est. Se dit aussi en parlant des personnes et des animaux.
, wegnemen(fr) Emporter, retirer ou ôter quelque chose d’un endroit..
(fr) Ravir, emmener, emporter par force..
, wegvoeren(fr) Emporter, retirer ou ôter quelque chose d’un endroit..
(fr) Ravir, emmener, emporter par force..
, aanmanen(fr) Prendre de nouveau ., aansporen(fr) Prendre de nouveau ., aantrekken(en) to extract a liquid, or cause a liquid to come out., beknorren(fr) Prendre de nouveau ., beoordelen(fr) Prendre de nouveau ., berispen(fr) Prendre de nouveau ., herkrijgen(fr) Prendre de nouveau ., herwinnen(fr) Prendre de nouveau ., keuren(fr) Prendre de nouveau ., kritiseren(fr) Prendre de nouveau ., manen(fr) Prendre de nouveau ., putten(en) to extract a liquid, or cause a liquid to come out., restitueren(fr) Prendre de nouveau ., strippen(en) to remove or take away., terechtwijzen(fr) Prendre de nouveau ., terugbetalen(fr) Prendre de nouveau ., terugstorten(fr) Prendre de nouveau ., uitkleden(en) to remove or take away., vergelden(fr) Prendre de nouveau ., verwijten(fr) Prendre de nouveau .

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken