Vertaling van 'zart' uit het Duits naar het Nederlands

zart (bn):
zacht(de) —.
(de) —.
(ca) Ple d'afecte.
(ca) Tou.
(ca) Tou.
(ca) Ple d'afecte.
(en) fond, loving, gentle, sweet.
(en) soft and easily chewed.
(en) sensitive or painful.
(fr) (En particulier) Qualifie les aliments qui n’offrent pas de résistance quand on les coupe, quand on les mâche..
(fr) Qui est sensible, délicat..
(fr) (Sens figuré) Qui a de la tendresse..
, pril(de) —., gevoelig(en) sensitive or painful.
(en) fond, loving, gentle, sweet.
(en) soft and easily chewed.
(fr) Qui est sensible, délicat..
(fr) (En particulier) Qualifie les aliments qui n’offrent pas de résistance quand on les coupe, quand on les mâche..
(fr) (Sens figuré) Qui a de la tendresse..
, teder(fr) Qui est sensible, délicat..
(fr) (Sens figuré) Qui a de la tendresse..
(fr) (En particulier) Qualifie les aliments qui n’offrent pas de résistance quand on les coupe, quand on les mâche..
(es) —.
, lief(en) sensitive or painful.
(en) fond, loving, gentle, sweet.
(en) soft and easily chewed.
, mals(en) soft and easily chewed.
(en) sensitive or painful.
(en) fond, loving, gentle, sweet.
, teer(fr) (En particulier) Qualifie les aliments qui n’offrent pas de résistance quand on les coupe, quand on les mâche..
(fr) (Sens figuré) Qui a de la tendresse..
(fr) Qui est sensible, délicat..
, zachtaardig(fr) (En particulier) Qualifie les aliments qui n’offrent pas de résistance quand on les coupe, quand on les mâche..
(fr) (Sens figuré) Qui a de la tendresse..
(fr) Qui est sensible, délicat..
, breekbaar(en) likely to bend or break under pressure., delicaat(en) delicately small and pretty., dunnetjes(en) thin in substance or consistency., onbelangrijk(en) thin in substance or consistency.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken