Vertaling van 'bad' uit het Engels naar het Nederlands

bad (bn):
slecht(en) —.
(en) —.
(ca) Que fa el mal.
(ca) Que fa el mal.
(ca) De mala qualitat.
(ca) De mala qualitat.
(de) nicht den Anforderungen oder Erwartungen entsprechend, weil mit Mängeln behaftet.
(de) moralisch nicht akzeptabel.
(de) nicht hinreichend gut.
(de) landschaftlich, drückt ein negatives Urteil aus: böse, schlimm.
(fi) laadultaan puutteellinen, kehno, huonolaatuinen.
(fr) Pas bon.
(lt) blogas.
(ru) недостаточный.
(ru) лишённый положительных качеств.
(ru) больной.
(ru) безнравственный.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(sv) inte bra.
, kwaad(en) —.
(de) über Kinder: unartig.
(de) moralisch falsch, nicht gut; bösartig.
(de) moralisch nicht akzeptabel.
(de) nicht hinreichend gut.
(de) nicht den Anforderungen oder Erwartungen entsprechend, weil mit Mängeln behaftet.
(fr) Pas bon.
, verkeerd(en) —.
(fr) D’un objet ou d’un acte incorrect, insuffisant, manquant à sa destination.
(fr) Qui manque d’exactitude, de justesse, de rectitude.
(fr) Pas bon.
, ongepast(en) —.
(en) —.
, naar(en) —., onaangenaam(en) —., ongemanierd(en) —., boos(de) moralisch falsch, nicht gut; bösartig.
(de) über Kinder: unartig.
(ru) губительный.
(ru) дурной, несущий зло.
, zwak(de) nicht den Anforderungen oder Erwartungen entsprechend, weil mit Mängeln behaftet.
(de) nicht hinreichend gut.
(de) moralisch nicht akzeptabel.
, krom(fr) D’un objet ou d’un acte incorrect, insuffisant, manquant à sa destination.
(fr) Qui manque d’exactitude, de justesse, de rectitude.
, kwaadaardig(ru) губительный.
(ru) дурной, несущий зло.
, mis-(fr) Qui manque d’exactitude, de justesse, de rectitude.
(fr) D’un objet ou d’un acte incorrect, insuffisant, manquant à sa destination.
, beroerd(fr) Pas bon., erg(de) landschaftlich, drückt ein negatives Urteil aus: böse, schlimm., kwalijk(fr) Pas bon., ongedekt(de) nicht durch eine Einlösung oder Bezahlung gewährleistet., schadelijk(ru) вредоносный., ziek(ru) поражённый каким-либо заболеванием, имеющий расстроенное здоровье.

bad (bw):
minnetjes(ru) не так, как надо., ongepast(tr) ön ad., slecht(tr) ön ad., verkeerd(tr) ön ad.

bad (zn):
kwade(fr) Ce qui est contraire à la vertu...., zonde(fr) Ce qui est contraire à la vertu....

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken