Vertaling van 'even' uit het Engels naar het Nederlands

even (zn):
The latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)
Eveens, avond, avondstond

even (ww):
Make even or more even
afvlakken, aplaneren, effenen, egaliseren, gelijkmaken, nivelleren, slechten, vlakken

Via: Ensyns.nl

even (bn):
even(en) —.
(fr) Mathématiques.
(es) —.
, gelijk(en) —.
(en) —.
(fr) Sans relief.
, vlak(en) —.
(de) parallel zu einer gleichmäßig flachen Erdoberfläche; horizontal verlaufend, liegend; waagerecht.
(fr) Sans relief.
, gelijke(en) —.
(en) —.
, gelijkmatig(en) —.
(en) —.
, gelijkmatige(en) —., paar(en) —., vlakke(en) —., plat(ca) Llis, sense elevacions.
(ca) Llis, sense elevacions.
(fr) Sans relief.
, effen(fr) Sans relief., egaal(de) parallel zu einer gleichmäßig flachen Erdoberfläche; horizontal verlaufend, liegend; waagerecht., evenwichtig(de) im Gleichgewicht, ohne starke Schwankungen, mit einer gleichmäßigen Verteilung., gecompenseerd(de) im Gleichgewicht, ohne starke Schwankungen, mit einer gleichmäßigen Verteilung., quitte(fr) Libéré d’une dette, d’une obligation, d’un devoir moral.., slap(fr) Sans relief.

even (bw):
nog(en) —., zelfs(de) auch, sogar (auch hier ist immer Kontrast zu anderen Möglichkeiten nötig).
(fr) Et même, et aussi.
(it) persino.
(sv) uttrycker att något utöver det förväntade gäller.
, eens(no) nektende., eigenlijk(de) verwendet, um den Sachverhalt anzuzweifeln., wel(de) verwendet, um den Sachverhalt anzuzweifeln., überhaupt(de) verwendet, um den Sachverhalt anzuzweifeln.

even (ww):
evenen(en) —., gelijkmaken(en) —., platmaken(en) —., in evenwicht brengen(pl) —., in evenwicht houden(pl) —.

even (vw):
zelfs(cs) stupňovací poměr.
(ru) союз.
, niet(cs) stupňovací poměr.

even (particle):
zelfs(de) auch, sogar (auch hier ist immer Kontrast zu anderen Möglichkeiten nötig).
(pl) —.
(pl) —.
, eenvoudigweg(pl) —.

even (zn):
avondstond(en) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken