only (bw):
alleen(en) —.
(cs) pouze.
(cs) pouze.
(cs) nic víc než.
(cs) bez dalších důvodů.
(fr) Uniquement, rien que… (sens général).
(fr) Exclusivement à tout autre..
(no) kun.
(ru) не более., slechts(en) —.
(cs) pouze.
(cs) pouze.
(cs) nic víc než.
(cs) bez dalších důvodů.
(fr) Uniquement, rien que… (sens général).
(fi) ainoastaan, yksinomaan, pelkästään.
(no) kun.
(sv) endast., maar(en) —.
(cs) pouze.
(cs) pouze.
(cs) nic víc než.
(cs) bez dalších důvodů.
(fr) Uniquement, rien que… (sens général).
(sv) endast., pas(en) —.
(cs) pouze.
(cs) pouze.
(cs) nic víc než.
(cs) bez dalších důvodů.
(fr) Uniquement, rien que… (sens général)., net(en) —.
(cs) pouze.
(cs) pouze.
(cs) nic víc než.
(cs) bez dalších důvodů., enkel(en) —.
(fr) Uniquement, rien que… (sens général)., alleen maar(en) —., louter(en) —., uitsluitend(fr) Uniquement, rien que… (sens général).
only (bn):
enig(en) —.
(fr) Qui est seul en son genre.
(pl) —., enigst(en) —., enige(cs) jeden a nikdo další., met alles erop en eraan(de) umgangssprachlich, vor numerischen Mengenangaben: nur, gerade mal., van A tot Z(de) umgangssprachlich, vor numerischen Mengenangaben: nur, gerade mal., van voor tot achter(de) umgangssprachlich, vor numerischen Mengenangaben: nur, gerade mal.
only (particle):
alleen(de) drückt ausschließlichen Bezug auf einen Fokusbereich aus.
(ja) —.
(pl) —., pas(pl) —.
(pl) —.
(pl) —., alleen maar(pl) —.
(pl) —., enkel(pl) —.
(pl) —., slechts(de) drückt ausschließlichen Bezug auf einen Fokusbereich aus.
(pl) —.
only (zn):
enig(ja) 形容詞: 唯一の.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com