Vertaling van 'quandary' uit het Engels naar het Nederlands

quandary (zn):
State of uncertainty or perplexity especially as requiring a choice between equally unfavorable options
besluiteloosheid, onzekerheid, tweestrijd, dilemma

quandary (zn):
A situation from which extrication is difficult especially an unpleasant or trying one
netelige positie, hachelijke situatie, toestand, benarde toestand, klasse

Via: Ensyns.nl

quandary (zn):
dilemma(en) —.
(de) Situation, die zu zwei gleichermaßen unerwünschten Ergebnissen führt.
, besluiteloosheid(en) —., onzekerheid(en) —., knoei(de) übertragen: ausweglose Situation, in der keine der Optionen befriedigend ist., verlegenheid(de) übertragen: ausweglose Situation, in der keine der Optionen befriedigend ist.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken