Vertaling van 'strange' uit het Engels naar het Nederlands

strange (bn):
vreemd(en) —.
(en) —.
(en) —.
(en) —.
(ca) Que no és comú.
(ca) Que no és comú.
(cs) neznámý.
(de) unangenehme Verwunderung hervorrufend.
(de) von woanders her, ausländisch.
(de) nicht bekannt, fremdartig.
(de) Verwunderung auslösend.
(fr) Fantasque.
(fr) Bizarre, inhabituel, qui sort du commun.
(fr) Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire..
(fr) (Physique) Composé de quarks étranges..
(fi) tavallisesta poikkeava; epätavallinen, erikoinen; tuntematon.
(no) forskjellig.
(no) merkelig.
, raar(en) —.
(fr) Bizarre, inhabituel, qui sort du commun.
(fr) Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire..
(fr) (Physique) Composé de quarks étranges..
(fi) tavallisesta poikkeava; epätavallinen, erikoinen; tuntematon.
, buitenlands(en) —.
(cs) neznámý.
(de) sich auf das Ausland beziehend, wie im Ausland; im Ausland ansässig, aus diesem stammend.
, onbekend(en) —.
(cs) neznámý.
(fr) qui n'est pas connu.
, strange(en) —., uitheems(en) —., eigenaardig(de) mit einer eigenen Art und Weise, besonders in seiner Art, vom Standard/Durchschnitt abweichend.
(de) Verwunderung auslösend.
(fr) Bizarre, inhabituel, qui sort du commun.
(fr) Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire..
(fr) (Physique) Composé de quarks étranges..
, gek(fr) Bizarre, inhabituel, qui sort du commun.
(fr) Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire..
(fr) (Physique) Composé de quarks étranges..
(no) forskjellig.
(no) merkelig.
, merkwaardig(de) Verwunderung auslösend.
(no) forskjellig.
(no) merkelig.
, vreemdsoortig(fr) Bizarre, inhabituel, qui sort du commun.
(fr) Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire..
(fr) (Physique) Composé de quarks étranges..
, wonderlijk(fr) Bizarre, inhabituel, qui sort du commun.
(fr) Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire..
(fr) (Physique) Composé de quarks étranges..
, andermans(cs) neznámý.
(ru) принадлежащий, свойственный другому или другим; не собственный, не свой.
, anders(no) forskjellig.
(no) merkelig.
, opvallend(fr) qui ne ressemble pas aux autres.
(fr) marque son étonnement de quelque chose.
, apart(de) mit einer eigenen Art und Weise, besonders in seiner Art, vom Standard/Durchschnitt abweichend., bevreemdend(de) unangenehme Verwunderung hervorrufend., bizar(sv) onormal., zonderling(de) unangenehme Verwunderung hervorrufend.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken