together (bw):
samen(en) —.
(de) in der Wendung „zusammen sein“ und ähnlichen, untertreibend für: ein Liebespaar.
(de) zur gleichen Zeit am gleichen Ort; zum Beispiel sich aufhalten.
(de) gemeinschaftlich, miteinander; zum Beispiel etwas tun.
(de) als Summe betrachtet.
(fr) Les uns avec les autres, conjointement..
(fr) En s’harmonisant, harmonieusement.
(fr) En même temps, concomitamment, simultanément..
(fi) samassa paikassa, seurassa tai ponnistuksessa.
(ru) совместно, сообща.
(sv) samma sällskap., tezamen(en) —.
(fr) Les uns avec les autres, conjointement..
(fr) En s’harmonisant, harmonieusement.
(fr) En même temps, concomitamment, simultanément..
(ru) совместно, сообща., bij elkaar(en) —., bijeen(en) —., met elkaar(de) in der Wendung „zusammen sein“ und ähnlichen, untertreibend für: ein Liebespaar.
(de) zur gleichen Zeit am gleichen Ort; zum Beispiel sich aufhalten.
(de) gemeinschaftlich, miteinander; zum Beispiel etwas tun.
(de) als Summe betrachtet., onderling(de) in der Wendung „zusammen sein“ und ähnlichen, untertreibend für: ein Liebespaar.
(de) zur gleichen Zeit am gleichen Ort; zum Beispiel sich aufhalten.
(de) gemeinschaftlich, miteinander; zum Beispiel etwas tun.
(de) als Summe betrachtet., gelijktijdig(fr) Les uns avec les autres, conjointement..
(fr) En s’harmonisant, harmonieusement.
(fr) En même temps, concomitamment, simultanément.., tegelijkertijd(fr) Les uns avec les autres, conjointement..
(fr) En s’harmonisant, harmonieusement.
(fr) En même temps, concomitamment, simultanément.., aaneen(pl) —., zamen(cs) přispěním více subjektů.
together (bn):
gezamenlijk(de) in Gemeinschaft, zusammen mit mindestens einem Anderen (neben- und miteinander).
together (vz):
met inbegrip van(de) —.
together (ww):
harken(sv) använda en kratta.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com