Vertaling van 'while' uit het Engels naar het Nederlands

while (zn):
A period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition
poosje, een hele tijd, momentje, tijdje, periode, poos, wijl

Via: Ensyns.nl

while (vw):
terwijl(en) —.
(en) —.
(de) temporal; einen Gliedsatz einleitend: in der Zeit, als/da….
(de) adversativ (zumeist mit temporalem Bezug): im Gegensatz dazu, im Unterschied wozu.
(ca) Repartiment de l'acció.
(ca) Repartiment de l'acció.
(pl) —.
, hoewel(en) —., zolang(en) —., anderzijds(pl) —., daarentegen(pl) —., echter(pl) —., toen(pl) —., wel(de) —., weliswaar(de) —.

while (zn):
tijdje(en) —.
(es) —.
, een hele tijd(en) —., momentje(en) —., poosje(en) —., poos(de) Zeitangabe: unbestimmte, kürzere Zeitdauer., tijd(fr) Durée des choses.

while (bw):
wel(de) —., weliswaar(de) —.

while (vz):
tijdens(pl) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken