Vertaling van 'aguantar' uit het Spaans naar het Nederlands

aguantar (ww):
verdragen(en) endure without yielding.
(en) to tolerate, to put up with.
(en) to endure with patience; to be patient.
(fr) Souffrir avec patience..
(fr) Souffrir ; endurer..
(fr) —.
, volhouden(en) to hold out.
(en) to tolerate, to put up with.
(en) to endure with patience; to be patient.
(pt) (continuar a lutar contra um ataque inimigo).
(pt) (continuar a sobreviver até que chegue ajuda).
, dulden(fr) Souffrir ; endurer..
(fr) Souffrir avec patience..
(fr) —.
, ondergaan(en) endure without yielding.
(en) to endure with patience; to be patient.
(en) to tolerate, to put up with.
, uithouden(en) endure without yielding.
(pt) (continuar a lutar contra um ataque inimigo).
(pt) (continuar a sobreviver até que chegue ajuda).
, afleggen(en) to endure with patience; to be patient.
(en) to tolerate, to put up with.
, dragen(en) to endure with patience; to be patient.
(en) to tolerate, to put up with.
, houden(en) to grasp.
(sv) ha ett föremål i handen.
, met(en) to endure with patience; to be patient.
(en) to tolerate, to put up with.
, torsen(en) to endure with patience; to be patient.
(en) to tolerate, to put up with.
, uitgerust(en) to endure with patience; to be patient.
(en) to tolerate, to put up with.
, verduren(en) to endure with patience; to be patient.
(en) to tolerate, to put up with.
, weerstaan(en) to resist.
(fr) Supporter avec fermeté.
, zijn(en) to endure with patience; to be patient.
(en) to tolerate, to put up with.
, aanvaarden(de) —., accepteren(de) —., bijhouden(en) to grasp., doorstaan(en) endure without yielding., tegenhouden(en) to grasp., vasthouden(en) to grasp., verblijven(en) endure without yielding., voortduren(en) to continue despite obstacles., wonen(en) endure without yielding.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken