Vertaling van 'amor' uit het Spaans naar het Nederlands

amor (zn):
liefde(es) —.
(el) συναίσθημα ένδειξης στοργής.
(ca) Sentiment d'estimació profunda.
(de) inniges Gefühl der Zuneigung für jemanden oder für etwas.
(de) Liebschaft.
(de) innige und gefühlsbetonte Beziehung zu einer Sache, einer Idee, einem Ziel oder Ähnlichem.
(de) Freundschaftsdienst, Gefälligkeit.
(de) unter Aufbietung großer Sorgfalt und Anteilnahme.
(de) Geschlechtsakt; Akt der körperlichen Vereinigung in Folge von [2].
(de) sexuell oder erotisch motivierte Neigung zu jemandem oder zu einer Sache.
(de) Mensch/Person, den/die man liebt.
(en) strong affection.
(en) object of one's romantic feelings; darling or sweetheart.
(en) —.
(fi) syvän kiintymyksen tunne toista ihmistä tai jotakin asiaa kohtaan.
(fr) Sentiment qui lie une personne à un être ou à une chose.
(ru) высшая степень привязанности.
(sv) föremål för känsla.
(sv) känsla.
(pl) —.
, liefs(en) —.
(en) strong affection.
(en) object of one's romantic feelings; darling or sweetheart.
, schat(en) —.
(en) strong affection.
(en) object of one's romantic feelings; darling or sweetheart.
, affectie(fr) Sentiment qui lie une personne à un être ou à une chose., min(fr) Sentiment qui lie une personne à un être ou à une chose.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken