Vertaling van 'ataque' uit het Spaans naar het Nederlands

ataque (zn):
aanval(es) —.
(ca) Escomesa en un combat.
(ca) Acció en esports de pilota.
(ca) Escomesa en un combat.
(ca) Acció en esports de pilota.
(ca) Tornar una pilota amb la intenció d'aconseguir la iniciativa.
(ca) Tornar una pilota amb la intenció d'aconseguir la iniciativa.
(de) Vorgehen gegen einen Gegner oder Feind.
(en) medicine: sudden onset of a disease.
(en) attempt to cause damage, injury, or death.
(en) offense of a battle.
(fr) (Militaire) Action par laquelle on attaque l’ennemi, on engage le combat.
(fr) (Sens propre) Action d'attaquer.
(fi) toimi, jonka päämääränä on vastustajan tuhoaminen tai vahingoittaminen niin, että sen on mahdotonta jatkaa taistelua.
(it) assalto, offensiva.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
, aanslag(en) medicine: sudden onset of a disease.
(en) attempt to cause damage, injury, or death.
(en) offense of a battle.
, attaque(fr) (Sens propre) Action d'attaquer.
(fr) (Militaire) Action par laquelle on attaque l’ennemi, on engage le combat.
, offensief(fr) (Militaire) Action par laquelle on attaque l’ennemi, on engage le combat.
(fr) (Sens propre) Action d'attaquer.
, vlaag(fr) (Militaire) Action par laquelle on attaque l’ennemi, on engage le combat.
(fr) (Sens propre) Action d'attaquer.
, aanranding(en) violent onset or attack with physical means., overval(en) violent onset or attack with physical means., razzia(en) attack for the purpose of making arrests, seizing property, or plundering.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken