darse cuenta (ww):
bemerken(de) etwas mit den Sinnen wahrnehmen, sich einer Sache bewusst werden., doorhebben(en) come to understand., er achter komen(en) come to understand., merken(de) etwas mit den Sinnen wahrnehmen, sich einer Sache bewusst werden., ontcijferen(en) come to understand., opmerken(fr) (Figuré) Remarquer, comprendre., uitvogelen(en) come to understand., vertellen(en) to discern, notice, identify or distinguish., zeggen(en) to discern, notice, identify or distinguish., zien(fr) (Figuré) Remarquer, comprendre.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com