Synoniemen.net

dejar (ww):
laten(de) etwas unangetastet, unverändert lassen.
(de) eine Veränderung passieren lassen; eine Aktion geschehen lassen, zulassen.
(de) etwas Bestimmtes nicht tun; eine Aktion unterlassen.
(en) to give (something) to someone; to deliver (something) to a repository; to deposit.
(en) to transfer possession after death.
(en) to depart from, end one's connection or affiliation with.
(en) allow.
(en) to transfer responsibility or attention.
(en) to cause to remain as available, not take away, refrain from depleting.
(lt) lt.
(it) chiudere un rapporto sentimentale.
(it) permettere.
(it) dare come eredità.
(it) mettere in un posto per qualcuno.
(it) abbandonare un posto.
(ku) dev jê berdan, tenê hiştin.
(ku) destûr dan.
(ru) удалиться, не беря с собой., achterlaten(ca) Donar alguna cosa pròpia a un altre temporalment.
(ca) Permetre sense impediments.
(ca) Parar d'agafar, posar alguna cosa en algun lloc.
(ca) Interrompre.
(de) zurücklassen, beim Fortgehen liegen lassen.
(de) allein lassen.
(de) als Erbe lassen.
(en) to transfer possession after death.
(en) to depart from, end one's connection or affiliation with.
(en) to give (something) to someone; to deliver (something) to a repository; to deposit.
(en) to transfer responsibility or attention.
(en) to cause to remain as available, not take away, refrain from depleting.
(ku) destûr dan.
(ku) dev jê berdan, tenê hiştin.
(ru) удалиться, не беря с собой., verlaten(en) to resign.
(en) to leave.
(en) to cause to remain as available, not take away, refrain from depleting.
(en) to depart from, end one's connection or affiliation with.
(en) to transfer responsibility or attention.
(en) to give (something) to someone; to deliver (something) to a repository; to deposit.
(en) to transfer possession after death.
(en) to jilt.
(fr) Abandonner une chose.
(fr) Laisser quelqu’un quelque part, se séparer de lui., nalaten(de) zurücklassen, beim Fortgehen liegen lassen.
(de) als Erbe lassen.
(de) allein lassen.
(en) to cause to remain as available, not take away, refrain from depleting.
(en) to depart from, end one's connection or affiliation with.
(en) to give (something) to someone; to deliver (something) to a repository; to deposit.
(en) to transfer responsibility or attention.
(en) to transfer possession after death.
(en) to give or leave by will., overlaten(de) den Dingen ihren Lauf lassen.
(de) eine Handlung oder Entscheidung von einem anderen vornehmen lassen.
(en) to transfer possession after death.
(en) to transfer responsibility or attention.
(en) to give (something) to someone; to deliver (something) to a repository; to deposit.
(en) to depart from, end one's connection or affiliation with.
(en) to cause to remain as available, not take away, refrain from depleting., overdragen(en) to give (something) to someone; to deliver (something) to a repository; to deposit.
(en) to transfer responsibility or attention.
(en) to depart from, end one's connection or affiliation with.
(en) to transfer possession after death.
(en) to cause to remain as available, not take away, refrain from depleting.
(en) to give or leave by will., toestaan(en) allow.
(en) to let one have.
(lt) lt.
(ku) destûr dan.
(ku) dev jê berdan, tenê hiştin.
(pl) —., deponeren(en) to give (something) to someone; to deliver (something) to a repository; to deposit.
(en) to cause to remain as available, not take away, refrain from depleting.
(en) to transfer possession after death.
(en) to depart from, end one's connection or affiliation with.
(en) to transfer responsibility or attention., ophouden(en) to resign.
(en) to leave.
(en) transitive.
(ja) -2.
(pl) —., vertrekken(en) to give (something) to someone; to deliver (something) to a repository; to deposit.
(en) to cause to remain as available, not take away, refrain from depleting.
(en) to transfer possession after death.
(en) to depart from, end one's connection or affiliation with.
(en) to transfer responsibility or attention., weggaan(en) to cause to remain as available, not take away, refrain from depleting.
(en) to give (something) to someone; to deliver (something) to a repository; to deposit.
(en) to transfer possession after death.
(en) to depart from, end one's connection or affiliation with.
(en) to transfer responsibility or attention., stoppen(en) to resign.
(en) to leave.
(ja) -2.
(pl) —., toelaten(en) to let one have.
(ku) destûr dan.
(ku) dev jê berdan, tenê hiştin.
(pl) —., opgeven(en) to leave.
(en) to resign., vergeten(de) —.
(it) scordare., dumpen(en) to jilt., gooien(ru) переставать., halthouden(ja) -2., in de steek laten(en) to jilt., legateren(en) to give or leave by will., lenen(fr) Fournir une chose sous condition que celui qui la reçoit la rendra., met rust laten(en) leave alone., neerzetten(en) to put something down., stilstaan(ja) -2., thuis laten(ru) удалиться, не беря с собой., toegeven(en) to let one have., uitlenen(fr) Fournir une chose sous condition que celui qui la reçoit la rendra., veroorzaken(en) to cause to become., werpen(ru) переставать., zetten(en) to put something down., zich ontdoen van(en) to abandon.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken