Vertaling van 'delicado' uit het Spaans naar het Nederlands

delicado (bn):
delicaat(de) mit Zurückhaltung/Feingefühl zu behandeln, behandelt.
(en) delicately small and pretty.
, gevoelig(pt) (dolorido).
(pt) (que é facilmente ou fortemente afetado por algo).
, zacht(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar.
(de) wenig robust/widerstandsfähig.
, fijn(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar., genant(en) not easily managed or effected; embarrassing., heikel(de) mit Schwierigkeiten verbunden., netelig(de) mit Schwierigkeiten verbunden., ongemakkelijk(en) not easily managed or effected; embarrassing., pril(de) wenig robust/widerstandsfähig., tactloos(en) without tact., vatbaar(en) especially sensitive., zachtjes(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar., zwak(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar., zwakjes(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken