descuidado (bn):
slordig(de) ungepflegt, unordentlich.
(en) sloppy.
(en) unorganized.
(en) messy; not neat, elegant, or careful.
(en) careless or negligent; sloppy., achteloos(en) not giving sufficient attention or thought.
(fr) Qui n’a pas d’attention à ce qu’il dit ou à ce qu’il fait, qui n’est pas à ce qu’on lui dit..
(fr) Qui agit sans réflexion.., morsig(en) unorganized.
(en) sloppy., nalatig(en) not giving sufficient attention or thought.
(sv) (straffbart) slarvig, vårdslös, som försummar saker., onachtzaam(en) not giving sufficient attention or thought.
(fr) Qui n’a pas d’attention à ce qu’il dit ou à ce qu’il fait, qui n’est pas à ce qu’on lui dit.., onbedachtzaam(en) not giving sufficient attention or thought.
(fr) Qui agit sans réflexion.., ongeorganiseerd(en) unorganized.
(en) sloppy., rommelig(en) unorganized.
(en) sloppy., aalwaardig(fr) Qui agit sans réflexion.., aalwarig(fr) Qui agit sans réflexion.., gedachteloos(fr) Qui agit sans réflexion.., hersenloos(fr) Qui agit sans réflexion.., liederlijk(de) unordentlich; unfähig, Ordnung zu halten., onhandig(de) ungeschickt, tölpelhaft agierend., onnadenkend(fr) Qui agit sans réflexion.., onoplettend(fr) Qui n’a pas d’attention à ce qu’il dit ou à ce qu’il fait, qui n’est pas à ce qu’on lui dit.., onverschillig(en) casually careless or indifferent; showing a lack of concern., onvoorzichtig(en) not giving sufficient attention or thought., verwaarloosd(en) suffering from neglect.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com