Vertaling van 'doblar' uit het Spaans naar het Nederlands

doblar (ww):
buigen(en) to bend a thing.
(en) to cause to shape into a curve.
(fr) Rendre courbe.
(fr) Fléchir, courber.
(fr) —.
, plooien(de) umbiegen und zusammenlegen.
(en) to cause to shape into a curve.
(fr) Mettre en double... (sens général).
(fr) Fléchir, courber.
(fr) —.
, nasynchroniseren(en) to add sound to film or change audio on film.
(en) to replace soundtrack of a film with translation.
(sv) (film) byta ut dialogen.
, dubben(en) to add sound to film or change audio on film.
(en) to replace soundtrack of a film with translation.
, vouwen(de) umbiegen und zusammenlegen.
(fr) Mettre en double... (sens général).
, afslaan(en) change one's direction of travel., bevestigen(en) to cause to shape into a curve., doorbuigen(fr) Rendre courbe., dubbelen(de) einen fremdsprachigen Film in eine andere Sprache übertragen., knopen(en) to cause to shape into a curve., krombuigen(fr) Rendre courbe., krommen(fr) Rendre courbe., ombuigen(fr) Rendre courbe., omvouwen(fr) Mettre en double... (sens général)., onderwerpen(en) to cause to shape into a curve., strijken(en) to bend a thing., synchroniseren(de) einen fremdsprachigen Film in eine andere Sprache übertragen., vastmaken(en) to cause to shape into a curve., verbuigen(fr) Rendre courbe., verdubbelen(de) transitiv: eine Menge so vergrößern/vermehren, dass sie hinterher zweimal so groß ist.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken