Vertaling van 'encontrar' uit het Spaans naar het Nederlands

encontrar (ww):
vinden(ca) Veure allò perdut.
(de) transitiv: etwas oder jemanden durch Suchen oder durch Zufall entdecken, sehen.
(de) etwas oder jemanden für etwas halten, eine Meinung über etwas oder jemanden haben.
(en) decide that.
(en) encounter, locate, discover.
(lt) lt.
(fi) ~ kadoksissa ollut esine.
(fr) Rencontrer la personne ou la chose que l’on cherche.
(fr) Remarquer en quelqu’un ou en quelque chose.
(no) oppdage.
(sv) hitta.
(sv) tycka.
(sv) lokalisera.
, ontmoeten(de) jemanden oder etwas an einem bestimmten Ort, in einem bestimmten Zustand vorfinden.
(en) to come face to face with by accident; to encounter.
(fi) nähdä joku, kohdata.
(ja) 会合する.
(pl) —.
, aantreffen(en) decide that.
(de) jemanden oder etwas an einem bestimmten Ort, in einem bestimmten Zustand vorfinden.
(en) encounter, locate, discover.
(lt) lt.
, treffen(en) to come face to face with by accident; to encounter.
(ja) 会合する.
, van mening zijn(en) decide that.
(en) encounter, locate, discover.
, beantwoorden aan(en) to come face to face with by accident; to encounter., elkander ontmoeten(en) to come face to face with by accident; to encounter., overeenstemmen met(en) to come face to face with by accident; to encounter., betrappen(ru) успеть встретить., leren kennen(en) to come face to face with by accident; to encounter., staan(de) sich irgendwo befinden., vervullen(en) to come face to face with by accident; to encounter.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken