Vertaling van 'falta' uit het Spaans naar het Nederlands

falta (zn):
gebrek(es) —.
(ca) Mancança d'una cosa necessària.
(ca) Bowling: tocar una part de la pista.
(ca) Mancança d'una cosa necessària.
(ca) Bowling: tocar una part de la pista.
(ca) Actuació contrària a un deure.
(ca) Actuació contrària a un deure.
(de) kein Plural: unzureichende Menge oder unzureichendes Ausmaß von etwas.
(en) deficiency, need.
(fr) État de ce qui est insuffisant..
(sv) tillstånd då något antingen föreligger i alltför liten mängd eller saknas helt.
(pl) —.
, gemis(es) —.
(de) kein Plural: unzureichende Menge oder unzureichendes Ausmaß von etwas.
(en) lack; deficiency; non-existence.
(fr) État de ce qui est insuffisant..
, fout(es) —.
(de) Abweichung von einem optimalen Zustand, Verfahren oder dem Richtigen.
(it) opinione non combaciante con la realtà dei fatti.
, tekort(en) lack; deficiency; non-existence.
(en) lack (of).
(fr) État de ce qui est insuffisant..
(sv) tillstånd då något antingen föreligger i alltför liten mängd eller saknas helt.
, afwezigheid(en) lack; deficiency; non-existence.
(fr) État de ce qui est insuffisant..
, behoefte(de) etwas, das gebraucht wird., defect(pl) —., euvel(fr) État de ce qui est insuffisant.., manco(fr) État de ce qui est insuffisant.., mankement(fr) État de ce qui est insuffisant.., ongelijk(fr) État de celui qui n’a pas le droit, la raison de son côté. (sens général)., ontbreken(en) lack; deficiency; non-existence., overtreding(en) small crime., tekortkoming(fr) État de ce qui est insuffisant.., vergissing(it) opinione non combaciante con la realtà dei fatti., wanbedrijf(en) small crime.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken