ganar (ww):
winnen(es) —.
(de) intransitiv: eine Zunahme von etwas (Angestrebtem) erreichen.
(de) jemanden veranlassen, an etwas teilzunehmen, mitzuwirken oder sich für etwas zu verwenden.
(de) Geld oder einen Sachwert bei einem Handel, einem Spiel oder Ähnlichem als Preis erhalten.
(de) in einem Kampf oder Ähnlichem als Sieger beziehungsweise Siegerin hervorgehen.
(de) durch eigenen Aufwand und günstige Umstände etwas Erstrebenswertes/Wünschenswertes erlangen.
(de) intransitiv: sich zu seinen Gunsten verändern.
(de) einen Wettkampf oder Ähnliches zu seinem Vorteil und Nutzen entscheiden.
(de) gehoben, veraltend: den Sieg davontragen.
(en) transitive: achieve victory in.
(en) put on weight.
(en) acquire.
(no) Oppnå pris eller plassering.
(pl) —.
(pl) —.
(ru) побеждать.
(ru) получать выгоду.
(sv) uppnå eller erhålla ett positivt/värdefullt resultat., verdienen(es) —.
(en) intransitive: receive money for working.
(en) transitive: receive (money) for working.
(en) gain through applied effort or work.
(ja) —.
(pl) —., aankomen(en) put on weight.
(en) acquire., bekomen(en) put on weight.
(en) acquire., overwinnen(en) transitive: achieve victory in.
(en) to win against., verkrijgen(en) put on weight.
(en) acquire., zegevieren(de) gehoben, veraltend: den Sieg davontragen.
(sv) uppnå eller erhålla ett positivt/värdefullt resultat., brengen(en) to earn, to gain (money)., denken(en) to earn, to gain (money)., doen(en) to earn, to gain (money)., interpreteren(en) to earn, to gain (money)., kloppen(en) to win against., maken(en) to earn, to gain (money)., opvolgen(en) To obtain the object desired; to accomplish what is attempted or intended; to have a prosperous issue or termination; to be successful., slaan(en) to win against., verslaan(en) to win against., vormen(en) to earn, to gain (money).
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com