Vertaling van 'gruñón' uit het Spaans naar het Nederlands

gruñón (bn):
korzelig(en) dissatisfied and irritable.
(sv) vresig, tvär.
, kribbig(en) dissatisfied and irritable.
(sv) vresig, tvär.
, prikkelbaar(en) irritable; easily upset; angry; tending to complain.
(en) irritable.
, chagrijnig(de) (vom Gesichtsausdruck) unzufrieden wirkend, eine schlechte Laune habend., knorrig(en) irritable; easily upset; angry; tending to complain., kwaad(en) irritable; easily upset; angry; tending to complain., narrig(de) (vom Gesichtsausdruck) unzufrieden wirkend, eine schlechte Laune habend., nors(en) grumpy, short-tempered., opstandig dwars(de) harmlos frech und ungehorsam, sich gegen Autoritäten auflehnend., sacherijnig(de) (vom Gesichtsausdruck) unzufrieden wirkend, eine schlechte Laune habend., weerspannig(de) harmlos frech und ungehorsam, sich gegen Autoritäten auflehnend.

gruñón (zn):
brombeer(en) one who is grumpy or irritable., brompot(pl) —., knorrepot(pl) —., lastpak(pl) —., lastpost(pl) —., mopperkont(en) one who is grumpy or irritable., nurks(pl) —., zeikerd(sv) person som gnäller mycket., zeurkous(sv) person som gnäller mycket., zeurpiet(sv) person som gnäller mycket.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken