Synoniemen.net

huir (ww):
vluchten(de) schnelles Verlassen eines Ortes beispielsweise aufgrund befürchteter Gefahr.
(de) meist unvorbereitet, vor einer drohenden Gefahr oder aus einer unangenehmen Situation fliehen.
(ca) Transcórrer ràpidament.
(ca) Escapar-se.
(ca) Allunyar-se.
(en) to escape from.
(en) to run away; to escape.
(en) to flee.
(en) to flee by running.
(fr) Éviter quelqu’un ou quelque chose en s’en éloignant.
(fr) Laisser échapper, par quelque fêlure, quelque fente, le liquide qu’il contient, en parlant d’un réceptacle..
(fr) —.
(pl) —., ontsnappen(en) to escape from.
(en) to run away; to escape.
(fr) Se sauver, fuir.
(pl) —., ontkomen(en) to run away; to escape.
(en) to escape from.
(fr) Se sauver, fuir., vlieden(de) aus einer Gefahr, aus einer Zwangslage entkommen.
(en) to escape from.
(en) to run away; to escape., ontlopen(en) to escape from.
(en) to run away; to escape., ontvluchten(en) to escape from.
(en) to run away; to escape., weglopen(en) to flee by running.
(pl) —., wegvluchten(en) to run away; to escape.
(en) to escape from., er vandoor gaan(fr) Sortir, se retirer hâtivement et malgré soi ; fuir., ontgaan(fr) Se sauver, fuir., ophoepelen(fr) Sortir, se retirer hâtivement et malgré soi ; fuir., vertrekken(en) to flee, often secretly., zich stilletjes uit de voeten maken(en) to flee, often secretly., zich terugtrekken(en) to flee, often secretly., zich uit de voeten maken(fr) Sortir, se retirer hâtivement et malgré soi ; fuir., zijn biezen pakken(en) to flee, often secretly.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken