Vertaling van 'lograr' uit het Spaans naar het Nederlands

lograr (ww):
bereiken(es) —.
(de) zu einem Ziel gelangen; seine Wünsche durchsetzen.
(en) to carry out successfully; to accomplish.
(en) to obtain, or gain as the result of exertion.
(en) to obtain a level of success or fame.
(en) to accomplish; to achieve.
(fr) Parvenir à un terme, à quelque chose dont on était plus ou moins éloigné.
, realiseren(en) to carry out successfully; to accomplish.
(en) to obtain, or gain as the result of exertion.
(en) to accomplish; to achieve.
, slagen(de) etwas zu Ende bringen, erreichen; bestehen, eine Aufgabe bewältigen, etwas leisten.
(fr) Parvenir à ses fins.
(fr) Avoir une bonne ou une mauvaise issue.
, verkrijgen(de) in Besitz nehmen, habhaft werden, erreichen.
(en) to carry out successfully; to accomplish.
(en) to obtain, or gain as the result of exertion.
, verwerven(de) in Besitz nehmen, habhaft werden, erreichen.
(en) to carry out successfully; to accomplish.
(en) to obtain, or gain as the result of exertion.
, krijgen(fi) saada haltuunsa.
(fi) saavuttaa jotain omalla toiminnallaan.
, winnen(en) to carry out successfully; to accomplish.
(en) to obtain, or gain as the result of exertion.
, bewerkstelligen(en) to accomplish., bezoeken(en) perform, execute., doen(en) perform, execute., doorkomen(fr) Avoir une bonne ou une mauvaise issue., erin slagen(fr) Avoir une bonne ou une mauvaise issue., gemaakt(en) to obtain a level of success or fame., klaarspelen(fr) Avoir une bonne ou une mauvaise issue., lukken(fr) Avoir une bonne ou une mauvaise issue., opvolgen(en) To obtain the object desired; to accomplish what is attempted or intended; to have a prosperous issue or termination; to be successful., slagen voor(fr) Avoir une bonne ou une mauvaise issue., verwezenlijken(en) to accomplish., volbrengen(en) to finish successfully.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken