Vertaling van 'manipular' uit het Spaans naar het Nederlands

manipular (ww):
manipuleren(en) alter by making unauthorized changes.
(en) move with the hands.
(en) influence or manage.
(en) handle and move a body part.
(no) påvirke (på en fordekt måte).
(no) behandle, berøre med hendene.
(ru) скрыто управлять кем-либо против его воли, обычно с помощью приёмов идеологического и психологического воздействия.
(ru) использовать что-либо для решения каких-либо сложных интеллектуальных задач, выстраивания сложных рассуждений, осуществления сложных вычислений.
(ru) производить сложные действия руками, инструментами и т. п., управляя кем-либо, чем-либо, перемещая кого-либо, что-либо.
, beïnvloeden(ca) Influir, alterar.
(ca) Operar amb les mans.
(en) handle and move a body part.
(en) move with the hands.
(en) influence or manage.
, met(en) alter by making unauthorized changes., prutsen(en) alter by making unauthorized changes., verdraaien(en) To alter something from its true state., vervalsen(en) to manipulate something dishonestly.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken