Vertaling van 'matar' uit het Spaans naar het Nederlands

matar (ww):
doden(de) einem Menschen oder einem Tier gewaltsam das Leben nehmen.
(en) to put to death.
(de) etwas Aktives/Gefährliches/Lebendes töten.
(fi) riistää henki jltk.
(en) to kill, murder.
(fr) tuer.
(fr) Ôter la vie d’une manière violente.
(it) uccidere in modo violento.
(pt) (causar morte, tirar a vida).
(sv) göra så att någon eller något dör.
(ru) лишать жизни.
(ru) лишить жизни, умертвить.
(pl) —.
, slachten(de) Nutztiere fachgerecht töten und zerlegen, um Fleisch und andere Rohstoffe zu gewinnen.
(en) slaughter animals and prepare meat for market.
(en) to butcher animals, generally for food (also kosher and halal rituals).
(en) to kill in a particularly brutal manner.
(fr) Tuer un animal..
(fr) —.
(fr) —.
(fr) Assassiner par arme à feu..
, vermoorden(en) to put to death.
(en) to kill, murder.
(fr) tuer.
(pt) (causar morte, tirar a vida).
(sv) göra så att någon eller något dör.
(ru) лишать жизни.
(ru) лишить жизни, умертвить.
, afslachten(en) to kill in a particularly brutal manner.
(en) to butcher animals, generally for food (also kosher and halal rituals).
(fr) Tuer un animal..
(fr) —.
(fr) —.
(fr) Assassiner par arme à feu..
, afmaken(fr) Tuer un animal..
(fr) —.
(fr) —.
(fr) Assassiner par arme à feu..
, doodschieten(fr) Assassiner par arme à feu..
(fr) Tuer un animal..
(fr) —.
(fr) —.
, fusilleren(fr) Assassiner par arme à feu..
(fr) Tuer un animal..
(fr) —.
(fr) —.
, doodmaken(fr) Ôter la vie d’une manière violente.
(pl) —.
, ombrengen(fi) riistää henki jltk.
(fr) Ôter la vie d’une manière violente.
, de pijp uit gaan(en) slang: to kill., lessen(en) to satisfy thirst., sneven(en) slang: to kill.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken