Vertaling van 'mirar' uit het Spaans naar het Nederlands

mirar (ww):
kijken(de) seine Augen auf etwas richten.
(ca) Intentar.
(ca) Comprovar.
(ca) Fixar l'atenció visual.
(en) to try to see.
(en) to look at for a period of time.
(en) —.
(fr) Porter ses regards sur quelque chose ou quelqu’un..
(fi) keskittyä siihen, mitä näkee.
(pt) (olhar para algo).
(ru) обращать глаза на что-то с целью увидеть.
(fr) —.
(pl) —.
(pl) —.
(sv) placera blicken.
, bekijken(fr) Porter ses regards sur quelque chose ou quelqu’un..
(pt) (olhar para algo).
(fr) —.
, uitzien (naar)(en) to try to see.
(en) —.
, als(en) to try to see.
(en) —.
, bedreigen(fr) Tenir ses regards arrêtés sur quelqu’un.
(fr) Agresser, menacer avec une arme à feu.
, bespieden(fr) Agresser, menacer avec une arme à feu.
(fr) Tenir ses regards arrêtés sur quelqu’un.
, in het oog houden(fr) Tenir ses regards arrêtés sur quelqu’un.
(fr) Agresser, menacer avec une arme à feu.
, lijken(en) to try to see.
(en) —.
, op(en) to try to see.
(en) —.
, over(en) to try to see.
(en) —.
, overvallen(fr) Tenir ses regards arrêtés sur quelqu’un.
(fr) Agresser, menacer avec une arme à feu.
, uitzien(en) to try to see.
(en) —.
, aankijken(de) den Blick bewusst auf etwas oder jemanden richten., aanschouwen(en) to see, to look at., aanzien(de) den Blick bewusst auf etwas oder jemanden richten., bewonderen(de) etwas mit Anerkennung/Verwunderung betrachten, anschauen., met verbazing bekijken(de) etwas mit Anerkennung/Verwunderung betrachten, anschauen., schouwen(ru) обращать глаза на что-то с целью увидеть., staren(de) jemanden oder eine Sache [[ohne Unterlass]] [[eindringlich]] [[anschauen]]., verwonderd bekijken(de) etwas mit Anerkennung/Verwunderung betrachten, anschauen., zich richten naar(en) position oneself towards., zich richten (op)(en) position oneself towards., zich vergapen(de) etwas mit Anerkennung/Verwunderung betrachten, anschauen.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken