pensar (ww):
denken(es) —.
(de) der Meinung sein, zu einer Einstellung gekommen sein.
(de) geistig tätig sein, im Kopf formulieren.
(de) einen bestimmten Standpunkt oder eine bestimmte Meinung vertreten.
(en) to ponder, to go over in one's head.
(en) communicate to oneself in one’s mind.
(en) be of the opinion that.
(en) guess, reckon.
(ja) 多くは「[[おもう]]」の訳語に一致.
(fi) käsitellä mielessään.
(ku) fikirîn, hizirîn, pûnijîn, ramîn, fikir kirin, hizir kirin.
(it) elaborare pensieri.
(ru) мыслить.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(sv) mentalt bearbeta information., nadenken(de) mit einem bestimmten Ziel nachdenken, in Gedanken versinken, etwas überdenken.
(en) to ponder, to go over in one's head.
(en) be of the opinion that.
(en) communicate to oneself in one’s mind.
(en) guess, reckon.
(fr) quelle sense?.
(ku) fikirîn, hizirîn, pûnijîn, ramîn, fikir kirin, hizir kirin., peinzen(en) to ponder, to go over in one's head.
(en) guess, reckon.
(en) communicate to oneself in one’s mind.
(en) be of the opinion that.
(fr) quelle sense?.
(ku) fikirîn, hizirîn, pûnijîn, ramîn, fikir kirin, hizir kirin., geloven(en) be of the opinion that.
(en) guess, reckon.
(en) communicate to oneself in one’s mind.
(en) to ponder, to go over in one's head.
(sv) finna något sannolikt men inte veta säkert., overdenken(en) to ponder, to go over in one's head.
(en) guess, reckon.
(en) communicate to oneself in one’s mind.
(en) be of the opinion that.
(ku) fikirîn, hizirîn, pûnijîn, ramîn, fikir kirin, hizir kirin., beschouwen(en) be of the opinion that.
(en) communicate to oneself in one’s mind.
(en) to ponder, to go over in one's head.
(en) guess, reckon., van mening zijn(en) to ponder, to go over in one's head.
(en) be of the opinion that.
(en) guess, reckon.
(en) communicate to oneself in one’s mind., vermoeden(en) communicate to oneself in one’s mind.
(en) guess, reckon.
(en) to ponder, to go over in one's head.
(en) be of the opinion that., vinden(en) to ponder, to go over in one's head.
(en) communicate to oneself in one’s mind.
(en) be of the opinion that.
(en) guess, reckon., dromen(fr) quelle sense?., gedenken(de) mit Genitiv: die Erinnerung an jemand oder etwas pflegen, wachhalten., mediteren(fr) quelle sense?., menen(de) einen bestimmten Standpunkt oder eine bestimmte Meinung vertreten., mijmeren(fr) quelle sense?., overwegen(fr) Faire réflexion., plannen(en) to intend., van plan zijn(en) to intend., zinnen(fr) quelle sense?.
Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com