Synoniemen.net

pintar (ww):
schilderen(de) —.
(de) —.
(en) to apply in the manner of paint.
(en) to apply paint to.
(en) to practise the art of painting pictures.
(fr) Décrire et représenter par le discours.
(pt) aplicar tinta a uma superfície.
(sv) 1. stryka ett lager målarfärg på ett föremåls yta.
(pl) —., verven(ca) Donar color.
(de) eine bildliche, grafische Darstellung mittels Spritzpistolenfarbsprühtechnik anfertigen.
(en) to apply in the manner of paint.
(en) to practise the art of painting pictures.
(en) to apply paint to.
(pt) aplicar tinta a uma superfície.
(sv) 1. stryka ett lager målarfärg på ett föremåls yta.
(pl) —., afschilderen(de) —.
(fr) Décrire et représenter par le discours., beschilderen(de) transitiv: Farbe mit einem Pinsel aufbringen, vollflächig mit Farbe versehen.
(de) transitiv: mit Malereien verzieren, dekorieren., schminken(de) transitiv: Haut, Gesicht oder Augen mit Hilfe von Schminke farblich gestalten.
(fr) Farder, recouvrir de fard.., uitschilderen(de) —.
(fr) Décrire et représenter par le discours., blanketten(fr) Farder, recouvrir de fard.., grimeren(fr) Farder, recouvrir de fard.., lakken(de) transitiv: mit Lack versehen., luchtpenseel(de) eine bildliche, grafische Darstellung mittels Spritzpistolenfarbsprühtechnik anfertigen., maquilleren(fr) Farder, recouvrir de fard.., met(de) eine bildliche, grafische Darstellung mittels Spritzpistolenfarbsprühtechnik anfertigen., retoucheren(de) eine bildliche, grafische Darstellung mittels Spritzpistolenfarbsprühtechnik anfertigen., roken(ku) nîgar kêşan., spuitbus(de) eine bildliche, grafische Darstellung mittels Spritzpistolenfarbsprühtechnik anfertigen., tekenen(de) —., trekken(de) —., uitbeelden(de) —.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken