poder (zn):
macht(de) Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen.
(en) personal power.
(en) physical force or strength.
(en) statistics: probability of correctly rejecting the null hypothesis.
(en) ability to affect or influence.
(fr) Pouvoirs reconnus par la loi.
(pt) (eficácia em certos remédios).
(pt) (autoridade ou domínio).
(pt) (posse).
(pt) (soberania, poder supremo).
(pt) (Governo de um estado).
(pt) (capacidade, faculdade).
(ru) право и возможность распоряжаться, повелевать, управлять кем-, чем-либо.
(ru) могущество., kracht(en) physical force or strength.
(en) ability to affect or influence.
(en) statistics: probability of correctly rejecting the null hypothesis.
(it) potenza.
(it) capacità di qualcosa.
(it) autorità.
(pl) —., volmacht(de) Schriftstück mit dem Inhalt von [1].
(de) Recht: rechtsgeschäftlich erteilte Vertretungsmacht.
(en) authorisation.
(fr) Pouvoir que le donneur d’ordre donne au fondé de pouvoir.
(fr) Écrit faisant foi de ce pouvoir.
(it) (diritto) termine giuridico., vermogen(en) physical force or strength.
(en) ability to affect or influence.
(en) statistics: probability of correctly rejecting the null hypothesis.
(fr) Pouvoirs reconnus par la loi., volmachtbrief(de) Recht: rechtsgeschäftlich erteilte Vertretungsmacht.
(de) Schriftstück mit dem Inhalt von [1].
(fr) Écrit faisant foi de ce pouvoir.
(fr) Pouvoir que le donneur d’ordre donne au fondé de pouvoir., machtiging(de) Schriftstück mit dem Inhalt von [1].
(de) Recht: rechtsgeschäftlich erteilte Vertretungsmacht., procuratie(en) authority to act for another, especially when written.
poder (ww):
kunnen(ca) Excitar a algú que faci o deixi de fer.
(ca) Tenir la facultat o potència per fer alguna cosa.
(ca) Tenir força i activitat.
(ca) Ser possible.
(ca) Tenir domini, autoritat.
(de) von Zeit zu Zeit etwas zu tun vermögen.
(de) durch bestimmte Umstände die Möglichkeit haben, etwas zu tun.
(de) sofern es erlaubt ist, die Möglichkeit haben, etwas zu tun.
(de) unter Umständen in Betracht kommen, vielleicht der Fall sein.
(de) meist im Konjunktiv: etwas auf Wunsch einer anderen Person tun sollen.
(de) etwas zu tun vermögen.
(de) aufgrund bestimmter Gegebenheiten zu einem Verhalten berechtigt sein.
(en) to be able to; to know how to.
(en) may.
(lt) lt.
(it) avere la facoltà.
(it) avere la capacità.
(it) autorità.
(no) Være i stand til å gjøre, ha mulighet til.
(ru) уметь.
(ru) быть в состоянии.
(ru) иметь возможность, разрешение.
(ru) обладать навыками.
(ru) быть способным.
(sv) klara av., mogen(de) Modalverb (mit Infinitiv): die Erlaubnis haben, etwas zu tun.
(en) may.
(en) to be able to; to know how to.
(en) have permission to.
(sv) ha tillåtelse att., krijgen(fi) kysyvänä: saanko?.
(fi) saada haltuunsa., laten(sv) ha tillåtelse att., moeten(sv) ha tillåtelse att.
poder (modal):
kunnen(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com