Vertaling van 'pues' uit het Spaans naar het Nederlands

pues (interjection):
nou(en) used in conversation to fill space.
(en) to acknowledge a statement or situation.
, nou ja(en) to acknowledge a statement or situation.
(en) used in conversation to fill space.
, dus(en) interjection used to introduce a new topic., maar(en) interjection used to introduce a new topic., weet je(en) expression signifying a pause or hesitation., weet je wel(en) expression signifying a pause or hesitation., zo(en) interjection used to introduce a new topic., zodanig(en) interjection used to introduce a new topic., zodat(en) interjection used to introduce a new topic., zodoende(en) interjection used to introduce a new topic.

pues (bw):
dus(en) interjection used to introduce a new topic., maar(en) interjection used to introduce a new topic., volgend(en) On the first subsequent occasion., zo(en) interjection used to introduce a new topic., zodanig(en) interjection used to introduce a new topic., zodat(en) interjection used to introduce a new topic., zodoende(en) interjection used to introduce a new topic.

pues (bn):
dus(en) interjection used to introduce a new topic., maar(en) interjection used to introduce a new topic., zo(en) interjection used to introduce a new topic., zodanig(en) interjection used to introduce a new topic., zodat(en) interjection used to introduce a new topic., zodoende(en) interjection used to introduce a new topic.

pues (vw):
omdat(en) by or for the cause that; on this account that; for the reason that.
(en) because.
, aangezien(en) by or for the cause that; on this account that; for the reason that., daar(en) by or for the cause that; on this account that; for the reason that., dus(en) interjection used to introduce a new topic., maar(en) interjection used to introduce a new topic., want(en) because.

pues (particle):
ja(en) word used to indicate agreement or acceptance., jawel(en) word used to indicate agreement or acceptance., toch(en) word used to indicate agreement or acceptance., wel(en) word used to indicate agreement or acceptance.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken