realizar (ww):
realiseren(en) to carry out successfully; to accomplish.
(de) einen Plan verwirklichen, in die Tat umsetzen.
(en) to convert (something imaginary or planned) into reality; to make real.
(en) (transitive) to become aware of or understand (a fact or situation); (intransitive) to become aware of or understand a fact or situation.
(fr) Rendre réel et effectif ; construire, élaborer quelque chose qui était à l’état de projet, de pensée.., uitvoeren(en) transitive: to do (something).
(en) to fulfill.
(fr) Mettre à effet ou à exécution..
(fr) Rendre réel et effectif ; construire, élaborer quelque chose qui était à l’état de projet, de pensée.., bewerkstelligen(en) (transitive) to become aware of or understand (a fact or situation); (intransitive) to become aware of or understand a fact or situation.
(en) to convert (something imaginary or planned) into reality; to make real.
(fr) Rendre réel et effectif ; construire, élaborer quelque chose qui était à l’état de projet, de pensée.., vervullen(en) to carry out.
(en) to satisfy emotionally.
(fr) Rendre réel et effectif ; construire, élaborer quelque chose qui était à l’état de projet, de pensée.., verwezenlijken(en) to convert (something imaginary or planned) into reality; to make real.
(en) (transitive) to become aware of or understand (a fact or situation); (intransitive) to become aware of or understand a fact or situation.
(fr) Rendre réel et effectif ; construire, élaborer quelque chose qui était à l’état de projet, de pensée.., beseffen(en) to convert (something imaginary or planned) into reality; to make real.
(en) (transitive) to become aware of or understand (a fact or situation); (intransitive) to become aware of or understand a fact or situation., inzien(en) to convert (something imaginary or planned) into reality; to make real.
(en) (transitive) to become aware of or understand (a fact or situation); (intransitive) to become aware of or understand a fact or situation., verrichten(en) transitive: to do (something).
(fr) Rendre réel et effectif ; construire, élaborer quelque chose qui était à l’état de projet, de pensée.., zich realiseren(en) to convert (something imaginary or planned) into reality; to make real.
(en) (transitive) to become aware of or understand (a fact or situation); (intransitive) to become aware of or understand a fact or situation., aan de gang gaan met(en) proceed with., begrijpen(it) intendere, comprendere., bereiken(en) to carry out successfully; to accomplish., bewaarheid worden(en) to become real., doorgaan(en) proceed with., doorvoeren(fr) Rendre réel et effectif ; construire, élaborer quelque chose qui était à l’état de projet, de pensée.., houden(en) transitive: to do (something)., maken(en) to sponsor and present (a motion picture, etc)., nakomen(fr) Rendre réel et effectif ; construire, élaborer quelque chose qui était à l’état de projet, de pensée.., naleven(fr) Rendre réel et effectif ; construire, élaborer quelque chose qui était à l’état de projet, de pensée.., presteren(en) transitive: to do (something)., produceren(en) to sponsor and present (a motion picture, etc)., tot stand brengen(fr) Rendre réel et effectif ; construire, élaborer quelque chose qui était à l’état de projet, de pensée.., uitkomen(en) to become real., verwerkelijken(fr) Rendre réel et effectif ; construire, élaborer quelque chose qui était à l’état de projet, de pensée.., volbrengen(en) to finish successfully., voltrekken(fr) Rendre réel et effectif ; construire, élaborer quelque chose qui était à l’état de projet, de pensée.., werkelijkheid worden(en) to become real.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com