Vertaling van 'recibir' uit het Spaans naar het Nederlands

recibir (ww):
krijgen(es) —.
(de) sich einer Person oder Sache bemächtigen.
(de) in der Zukunft kriegen, in der Zukunft eintreffen.
(de) etwas empfangen, etwas erhalten, etwas erlangen; in seinen Besitz übernehmen.
(de) bekommen, erhalten.
(ca) Voleibol: colpejar la pilota procedent d'un servei o una rematada.
(ca) Ser el destinatari d'alguna cosa.
(ca) Ser l'encarregat de tornar la pilota procedent d'un servei.
(en) to receive.
(en) to take possession of.
(en) to take what is offered, accept from another.
(sv) erhålla.
(no) Motta.
(pl) —.
, ontvangen(es) —.
(es) —.
(de) einen Ankommenden begrüßen oder aufnehmen.
(de) gehoben: etwas bekommen.
(de) etwas bekommen, empfangen.
(de) bekommen, erhalten.
(en) to take what is offered, accept from another.
(en) to take possession of.
(en) radio term.
(no) Motta.
, accepteren(es) —.
(de) in Empfang nehmen.
, genieten(es) —.
(de) etwas erleben, erfahren, erhalten; an etwas teilhabend sein.
, aannemen(es) —., toucheren(es) —., bekomen(de) etwas empfangen, etwas erhalten, etwas erlangen; in seinen Besitz übernehmen.
(de) sich einer Person oder Sache bemächtigen.
(de) in der Zukunft kriegen, in der Zukunft eintreffen.
(ru) принимать, брать.
, pakken(de) in der Zukunft kriegen, in der Zukunft eintreffen.
(de) sich einer Person oder Sache bemächtigen.
(de) etwas empfangen, etwas erhalten, etwas erlangen; in seinen Besitz übernehmen.
, aankomen(en) to receive., aanvaarden(de) in Empfang nehmen., halen(en) to receive., nemen(en) to receive., verkrijgen(en) to receive.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken