Vertaling van 'seguir' uit het Spaans naar het Nederlands

seguir (ww):
volgen(ca) Mantenir una direcció, línia de conducta.
(ca) Anar darrer d'algú.
(ca) Anar per un trajecte.
(ca) Anar just a darrere en una successió.
(en) to follow.
(en) to travel down a particular way or course of action.
(de) sich logisch ergeben.
(de) übertragen: jemandem oder etwas hinterherblicken.
(de) einer Aufforderung oder einem Befehl nachkommen.
(de) in einer linearen Anordnung das nächste Element sein.
(de) jemandem oder etwas hinterhergehen oder auch hinterherfahren.
(de) gedanklich nachvollziehen.
(en) to go or come after in a sequence.
(en) to carry out in accordance to.
(en) to go or come after in physical space.
(fr) Venir après.
(fr) S’intéresser, porter de l’attention.
(lt) sekti.
(sv) göra likadant som.
, doorgaan(en) transitive: proceed.
(en) proceed with.
(lt) lt.
, voortzetten(en) transitive: proceed.
(lt) lt.
(pl) —.
, nakomen(fr) S’intéresser, porter de l’attention.
(fr) Venir après.
, verdergaan(en) transitive: proceed.
(lt) lt.
, aan de gang gaan met(en) proceed with., behouden(en) to continue., bijblijven(en) To stay even or ahead., blijven(fr) Continuer d’être à un endroit ou dans un état., houden(en) to continue., in acht nemen(en) to follow., observeren(en) to follow., opmerken(en) to follow., overblijven(fr) Continuer d’être à un endroit ou dans un état., respecteren(en) to follow., resten(fr) Continuer d’être à un endroit ou dans un état., resteren(fr) Continuer d’être à un endroit ou dans un état., toeven(fr) Continuer d’être à un endroit ou dans un état., verblijven(fr) Continuer d’être à un endroit ou dans un état.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken