Vertaling van 'vulgar' uit het Spaans naar het Nederlands

vulgar (bn):
vulgair(de) bildungssprachlich, abwertend: die kulturellen, sittlichen Konventionen der Gesellschaft verletzend.
(en) coarse, lewd, vulgar.
(en) having to do with common people.
(en) distasteful, uncouth, obscene.
(fr) (Vieilli) Qui est commun, qui est reçu communément..
(de) —.
(fr) —.
(sv) anstötlig.
, ordinair(en) distasteful, uncouth, obscene.
(en) having to do with common people.
(en) very showy or ornamented.
(fr) (Vieilli) Qui est commun, qui est reçu communément..
(fr) —.
, smakeloos(en) lacking refinement.
(en) distasteful, uncouth, obscene.
(en) having to do with common people.
, gemeen(en) having to do with common people.
(en) distasteful, uncouth, obscene.
, gewoon(en) distasteful, uncouth, obscene.
(en) having to do with common people.
, obsceen(en) distasteful, uncouth, obscene.
(en) having to do with common people.
, ruw(en) distasteful, uncouth, obscene.
(en) having to do with common people.
, volks(en) having to do with common people.
(en) distasteful, uncouth, obscene.
, bont(en) very showy or ornamented., expliciet(en) containing material that might be deemed offensive., grof(en) coarse, lewd, vulgar., opvallend(en) very showy or ornamented., opzichtig(en) very showy or ornamented., schel(en) very showy or ornamented., schreeuwlelijk(en) very showy or ornamented.

vulgar (zn):
lomperik(en) individual who is filthy or vulgar., proleet(en) vulgar individual., viezerik(en) individual who is filthy or vulgar.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken