écouter (ww):
luisteren(fr) —.
(de) ''etwas (oder jemanden, genauer: [[Schallwelle]]n) mit den [[Ohr]]en [[wahrnehmen|wahrzunehmen]] [[versuchen]] (und wahrnehmen oder nicht wahrnehmen):'' die Fähigkeit des Hörens[1] anwenden.
(de) allgemein: aus der Distanz etwas abhören.
(de) allgemein: aufmerksam zuhören.
(en) to pay attention to a sound.
(en) to hear (something).
(en) to accept advice or obey instruction.
(fi) keskittyä kuultuun.
(lt) lt.
(sv) uppmärksamma det man hör.
(ru) воспринимать звуковую информацию, сосредотачивая на ней внимание.
(pl) —., gehoorzamen(fr) —.
(en) to pay attention to a sound.
(en) to hear (something).
(en) to accept advice or obey instruction., horen(el) αίσθηση ακοής.
(en) to pay attention to a sound.
(en) to hear (something).
(en) to accept advice or obey instruction.
(fi) aistia ääntä korvillaan.
(pt) (prestar atenção)., opletten(en) to pay attention to a sound.
(en) to hear (something).
(en) to accept advice or obey instruction., afluisteren(de) intransitiv: heimlich bei etwas zuhören., naar(lt) lt., toehoren(ru) воспринимать звуковую информацию, сосредотачивая на ней внимание.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com