Vertaling van 'absolument' uit het Frans naar het Nederlands

absolument (bw):
volstrekt(de) zu hundert Prozent sicher.
(de) nach Abwägung oder Erfahrung denkbar und möglich, oder alles in allem machbar; schon.
(de) unter allen denkbaren Umständen und besonders auch gegen Widerstand; unbedingt.
, absoluut(en) in an absolute manner., door en door(en) in a thorough or complete manner., geheel op zichzelf staand(en) in an absolute manner., gewoon(de) ganz und gar, vollkommen, absolut., gewoonweg(de) ganz und gar, vollkommen, absolut., grondig(en) in a thorough or complete manner., helemaal(ru) полностью., nodig(en) of necessity., noodzakelijk(en) of necessity., noodzakelijkerwijs(en) of necessity., volledig(en) in a thorough or complete manner.

absolument (bn):
compleet(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad., faliekant(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad., finaal(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad., geheel(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad., helemaal(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad., per se(de) ohne Bedingungen; ohne Vorbehalte; auf jeden Fall., totaal(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad., volkomen(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad., volledig(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad., volslagen(de) gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad.

absolument (interjection):
absoluut(en) yes; certainly., beslist(en) yes; certainly., echt(en) yes; certainly., ontegenzeglijk(en) yes; certainly., werkelijk(en) yes; certainly., zeker(en) yes; certainly.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken